ありふれた毎日

家族はアラカンの夫と私🍀2022年に結婚した娘と🐧君
スープの冷めないところに暮らす息子🍀母の忘れ形見トイプードルのサクラ(16歳)
旅行が好き♡ 60代は「旅すると暮らすの間の旅」が夢の形に
次はどこでひとり旅×暮らしをしようかな

2014 娘とオアフ島

9/27(日) 5日目
14302
アラワイ運河を散歩して、クヒオ通りに戻り


14313
クヒオ通りにあるヒルトン・ワイキキ・ビーチホテルもちょっと気になるね~と娘と話しながら
今回ホテルチェックはできなかったけど


14303
バス待ちしているバス停から見えるハイアットプレイス。
こちらは夫が大学生だった頃に、ゼミ旅行で初めてハワイを訪れた時に宿泊した旧ナプアラニホテル。
その後、数回名前が変わり、全館改装して現ハイアットプレイスになっている。

7年前に夫と渡ハした時に、その懐かしいナプアラニホテルを再訪したくて
この辺りを探し歩いたけど見つけられなかった思い出が。

それもそう、当時はオーシャン・リゾートホテル・ワイキキという名前に変わっていたことを後で知った。
偶然このブログを読まれた方が、コメントでそう教えて下さった。
今はワイキキイーストのリーズナブルなホテルとして人気ホテルのひとつ。


14305
綺麗な空色の車。


14308
さて、この日はトロリーではなくザ・バスで出かけます。
バスの便利なアプリもあるらしいけど、今回はWiFiルーターもレンタルせず
こんなガイドブックを頼りに。


14306
バスに乗る時に料金を払うけど、ここで初歩的なミスをしてしまう。
ザ・バスはおつりが出ないのだった(゜o゜)

現在の料金はひとり$2.5。 ふたりで$5。
たいていチップ用に1ドル紙幣を数枚、お財布の別枠に忍ばせておくのに
この時は5ドル分の少額紙幣とコインの持ち合わせがなかった。

こんなことならABCでお水でも買ってお金を崩しておいたのに、仕方がない…
確か乗りたかったバスは20~30分間隔だったので
時は金なりで、$10払って おつりなしを選択。


14307
このバスに乗って行こう。


14314
大好きなプルメリアの花が迎えてくれた場所は・・・


9/28(日) 5日目
14294
前日と前々日の歩き過ぎがたたってか、この日の朝、足首に少し違和感を覚えた娘('Д')
2日間履いていたVA●SからNBのスニーカーに履き替えると、足元が安定したのか
これなら大丈夫!歩ける!! と聞いて ひと安心==3

たくさん歩く時の靴選びは重要なんだね…と思いつつ
私が履いていたクロックスは何て優秀な子なんだろうと、足元のすり減ったKadeeを褒めてあげて
この日はのんびりホロホロする予定。


14285
ハワイアン・クラウン・プランテーションのアサイーボウルを食べて向かったのは
この日 行われたアロハ・フェスティバルのフローラル・パレード。


14286
モアナサーフライダーウェスティンの白い建物を背景にパレードを見たり写真を撮ったり。


14287
パレードはアラモアナ公園を出発して、アラモアナ通りからカラカウア通りまで。


14288
アメリカで3番目の規模のパレードで、フェスティバルのメインイベントだそう。


14289
たまたま滞在中にパレードの日があったのだけど、実はこのパレードを見たのは今回で2度目。
合わせて渡ハしているわけではないんだけど。


14291
馬もレイをかけてもらってる(*^。^*)


14292
ハワイ王朝ロイヤルコートのフロート(山車)
パレードを少しだけでも見ることができて満足した私達。


14295
クヒオ通りを横切って


14309
アラワイ運河の方へ散歩します。

実は今までハワイへ来るたび、運河沿いをゆっくり散歩したいね~と思いながら
そんなのんびりした朝の散歩タイムを一度も実現していなかった。


14296
で、帰りの空港へ向かう時はアラワイ運河沿いのこの道を送迎車で走ることが多いので
あ~今回もこのあたりを散歩することができなかったなぁ。。と残念に思う、というのがいつものパターン。

なので、今回はそんなことも出来て嬉しかった。


14311
朝の散歩をする人の姿も多く
こんな気持ちの良いコースを毎日散歩できたらどんなにいいかなぁなんて夢見るけど
実はこのアラワイ運河沿いは物騒な事件が後を絶たない。

前夜のカパフル通り同様、夜のひとり歩きだけでなく、早朝のジョギングの時ですら
そして女性に限らず事件に巻き込まれることもあるらしいので
やっぱりどこかで気持ちを引き締めないといけないんだよね。


14298
さてさて、朝の散歩の後は、初めてのあの場所へ行ってみます。

指さす方向とは何ら関係ありません(*´ω`)

9/28(日) 5日目 
14271
5日目の朝は少しゆっくり目に起床して、ホテルから歩いて2分ほどのところにある
ハワイアン・クラウン・プランテーションというお店へアサイーボウルを食べに行った。
こちらは、KCCファーマーズマーケットでお馴染だったお店がワイキキに出店して注目を浴びているとか。

何だかんだで、今回も一日に一回はアサイーボウルを食べてる(^u^)
まだ飽きないのは、たぶん、日本ではほとんど食べていないから…なのかも。


14272
そう言えばこの前日はコーヒーを飲んでいなかった。
ハワイ滞在中、薄めのコーヒーをガボガボ飲むのかと思いきや
娘は私以上にコーヒーを飲んでいなかったような気がする。

普段では考えられないことなのに、コーヒーなしでいられたことがすごく不思議。
で、ここへ来て アサイーボウル+スモール・コーヒー♡$10♡ という文字にくらっときてしまった。


14273
こちらのお店には、絵心のある人がいらっしゃるみたい。
画像の絵もメニューボードも、すごく可愛い💛


14275
ひとりで切り盛りされていた あのお嬢さんが描かれたのかな~?
店内の雰囲気。
パイナップルジュースも絶品なんだって。
できれば何度か通いたかった、こちらのお店。


14274
4人ほど座れるカウンター席があって、そちらで頂くことにしよう♪
クヒオ通りを行き交う人や車を見ながら。



14276
ジャーン! 楽しみにしていたアサイーボウルとホットコーヒー。
パイナップルやマカダミアナッツ、カカオニブとやら(←カカオ豆を砕いてフレーク状にしたもの)も
トッピングされていて、今まで食べた中ではトッピングの種類がダントツで多い!

前日の朝食タイムが残念だっただけに
この日は美味しくて幸せなアサイーボウルを、にこにこで頂きました(*^。^*)

9/27(土) 4日目
14227
ホテルでひと休みして、チーズケーキファクトリーへ夕食を食べに出かけた。


14228
ちょうど画像のここらへんで、娘の方に向かって突進するように駆け寄って来る女性が。
娘の職場の同期で、しかも何度も一緒に旅行するほど仲良しのMちゃんとそのお友達。

お互いハワイに来ているということは知っていたけど
こんなに人の多いワイキキでまさか偶然会えるとはね(*^^*)
やっぱり縁のある人って、どこにいても巡り合うようになっているのかな。


14229
案内されたのはお店に入って右奥の方のテーブル。
こんなに奥行きがあるなんて知らなった。あるお気に入りブログで
カラカウア通りに面している席もいいけど、ロイヤルハワイアンの中庭に面している席もなかなか…と
書かれていたのは、こちらのことかな。(夜なので眺望はなかったけど)


14230
お料理をオーダーすると、まず出てきたパン。
こちらのパンのファンは多いよね。私も好き。


14231
体がむしょうに野菜を欲していたので、コブサラダを。
チキンブレスト、アボカド、ブルーチーズ、ベーコン、トマト、たまご、緑野菜  特性ビネグレッドで・・とある。


14259
ハワイに来てから実質3日目、あまり野菜を食べていなかったのでモリモリ食べる。
私達の食べっぷりが良かったせいか、隣のテーブルのご婦人に
「そのサラダは何というサラダ?」と聞かれ、娘が説明すると同じものをオーダーされていた(*^。^*)


14232
マルゲリータ。
ピザも美味しかったけど、料理にパンがついていることを知っていたらピザ以外でもよかったかもね。


14258
カクテルが飲みたいねってことで、こちら。その名も❛パラダイス イン パイナップル❜🍍
見た目の可愛さ以上に、結構アルコールがキツ目。


14260
でも、これを頼んでいるテーブルが多かった。
私達の隣りのテーブルも、私の背後のテーブルも(笑)


14234
帰り際に撮ったケーキの写真。
こちらのケーキも好きだけど、さすがにテイクアウトする余地もないくらいお腹いっぱい。


14235
少しお腹ごなしに、開いてるお店をぶらぶらしながらホテルに帰りましょ。


14237
2Fに上がるエスカレーターから撮った写真。こうやって見ると圧巻!


14238
最近はどこへ行っても中国語と韓国語の表示があるのに、英語と日本語表記だけなのが意外だった。


14239
ショアラインというホテル。デザイン性の高いホテルで、実は今回の渡ハを計画しているとき
個人旅行の場合はこちらのホテルも候補に挙がっていた。ROSSのすぐ近くだったのね。


14240
フードパントリーでオレンジジュースを買い足して
ホテルの部屋でまったり過ごし、4日目の夜も更けていきました。
明日はどんな日になるかな。
朝は少しゆっくり寝ることにして、おやすみなさい☆彡

9/27(土) 4日目
14211
カカアコでのもうひとつの楽しみは、毎月最終金曜日に行われるイート・ザ・ストリート。
たまたま最終金曜日に滞在していたので、これは寄らない理由がないよねってことで。

ガイドブックによると
  オアフ島の各地から屋台やフードトラックが集結するフードイベント。
  個性的な創作B級グルメやオリジナルスイーツを食べられる店舗が多く、
  ユニークで新感覚の味に必ず出会える!
とある。


14213
ワゴン車や


14214
テントでフード販売。どんなものがあるのかなぁと、ぐるっと一周してみた。


14220
娘はこれを買うと決めていたようで、まずお買い上げ。
Wow Wowのビン入りのレモネード。


14215
フルーツをその場で絞って作ってくれます。
もちろん瓶も大事に持ち帰り。持ち歩く間は重かったけど(^^;


14216
こんなところで食べてる^m^


14218
色々と美味しそうなものがあって迷うけど


14219
Five-O のハワイアンスモークリブにした!


14217
こんな可愛い看板娘ちゃんに釣られたわけではないのだけど。
パパとママも美男美女だったなー。


14221
雨も上がったので、テントの外のスタンドテーブルでリブにかぶりつき。美味しいー! 
さぁて、お祭り気分も味わえたので、ワイキキに戻りましょ♪


14223
ワードセンター横を通り、アラモアナショッピングセンターからトロリーに乗るつもりで歩いていると


14224
こんなインテリアのお店 ピア1インポーツに通りかかった。
ガイドブックにも載っていたことを後で知る。

広いお店に家具からインテリアグッズ、フレグランス、食器まで色々あって
思いがけず長居して楽しんだ。確か娘はこちらで小物を購入していたっけ。

今日は天気もイマイチで、ついてないこともあったけど、歩くといいことがあるね♪ と気を良くして


14225
アラモアナショッピングセンターの近くまで来ると、このハワイ旅で2度目の虹に会えた!


14226
来た方を振り返ると夕陽が。もうすぐサンセットだね。
たぶんいつもの私達だったら、イチかバチかアラモアナビーチへ行ってサンセットを追いかけていたと思うけど
少しトーンダウンのこの日の母娘、雲で見えないかもね、きっと見えないだろうねと自分達をあきらめさせ

おとなしくレアレアトロリーでワイキキへ帰った。
ホテルでひと休みして、夕飯を食べに行きましょう。

この日、もうひとつのラッキーが待ってること、知らなかったんだよね、この時はまだ(^_-)-☆

9/27(土) 4日目
14189
今回、行きたかったところのひとつがカカアコ地区。
昨年、このあたりをトロリーで通った時に壁画アートを見て、今度は歩きながらゆっくり見たいねと
娘と話していたので、実現できて嬉しかった♪


14190
小さな工場や倉庫街らしく、殆ど歩いている観光客は見かけなかった。


14191
こちらの絵、違う側から見ると


14193
女性の髪だったのね。


14192
この辺り、今後は開発が進んでいくらしいです。


14194
この緩い感じが失われずにいて欲しいな。


14195
これ、面白い。
偶然、自転車を押して歩いて行く女性が通りかかり、「あそこ、撮って!!」と娘に頼んだ。


14196
あまりにもバックのアートに溶け込んでいてナイス(*^^)v


14210
こちらにもアートに溶け込んでいる娘が(*^。^*)
私のお気に入り写真の1枚。


14205
壁画アート鑑賞の合間にオフィスマックスやフィッシャーハワイというオフィス用品や
文具類のお店にも行った。


14208
お店と言うよりも、まさに倉庫。


14200
クオリティを求めずに、ユニークで可愛い文具を探す楽しみもあったのかもしれないけど
あまりの種類の多さでうまくお宝を探せなかった。
やっぱり日本のダ●ソー(100均)は優秀だなーなんて思ってしまう私(^^;


14203
この辺りでは壁画アートの写真を撮ることを楽しみにしていた娘だったけど
写真を撮るにはあいにくの曇り空。それも残念だったし


14206
カフェも楽しみのひとつだったけど、カフェがある辺りに行けなかったことは心残りで
ちょっと不完全燃焼なカカアコ。


14207
ハワイにはまたきっと帰って来るだろうから、やり残しはたくさんあってもいいよね。
さぁさ、カカアコでもうひとつ楽しみが♪
雨が降り出したけど、やってるかな?

9/27(土) 4日目
14165
FISHING VILLAGE Pier 38を出て、次に目指すは


14209
(゜o゜)


14168
コスプレのお店--ではなく、Party Cityのハロウィンコーナー。
ハロウィン世代の娘は、職場でも仮装してUSJへ遊びに行く計画があったりするので寄ってみた。
さすがにハロウィン文化のUSAだけあって、半端ない種類にクラクラしてしまいそう。


14169
通販で購入することを思うとお値段の安さには惹かれるけど
やっぱり通販でイイかな。。ってことでお店を後にする。


14170
ヒロハッティの可愛いTシャツの飾り。


14171
ハロウィンの文字につられ


14172
こちらの建物に近づくと


14174
ちょっと怪しげな・・・?


14173
そろそろとドアを開けると、やはりハロウィングッズのお店。
日本のハロウィンと本場のハロウィンは、少しイメージが違うような気がする。

日本のは可愛いイメージで捉えてるかな。
お店の装飾品はカボチャ一色だし、お化けと言えばカボチャお化け。
さすがにUSJのハロウィンパーティーは本場さながらのようだけど。


1417514176
来る時にトロリーの中から見たKマート。スーパー好きの母娘もこの日は入店せずに通り過ぎ


14177
リリハベーカリー。
食べたいものはたくさんあるけど、なかなかお腹の空き具合と折り合いがつかなくてスルー。
この日は本当に暑い日で、そんな中を歩いていたので相当疲れていたみたい。


14179
ヒロハッティでトロリーを待つ間も、トロリーの中でも娘は爆睡。


14183
ワードウェアハウスでカフェを探してちょっと休憩したいねとトロリーを降りたけど
気の向くお店はなかったので


14185
こんなところで娘はお昼寝。どこででも寝られるのは若い証拠だわね。
10分だけ寝かせてあげることにして、その間 私はバードウォッチング?


14181
インテリアのお店とペットショップだけのぞいてみた。
こちらのインテリアショップでは気に入ったクッションカバーがあったけど、とても高価で手が出ず
全体的に少しさびれた雰囲気で、大丈夫?と思うようなワードウェアハウスだった。


14180
でも、この場所に見覚えあり!
7年前に夫と来た時に、お店が開店するまでここに座って時間をつぶしていた場所だ。
あの時は、キッチングッズのエグゼクティブ・シェフとホノルルクッキーカンパニーがお目当てだった。


14188
その時の画像がこちら。アイスクリーム屋さんの前のテーブルだったのね。


14182
このリカーショップにもカメラを向けたことを思い出した。懐かしい!
やっぱり思い出のお店や場所はいつまでも残っていてほしいなぁと勝手なことを思うのでした。


14187
7年前に撮った画像。

9/27(土) 4日目 ランチ
14146
ヒルトンハワイアンビレッジを出て、またまたLea Lea トロリーのダウンタウン・ライン。
ホノルル美術館前にいた小学生に


14147
トロリーからカメラを向けたら、シャカをふりふりしてくれた子がいたから、こちらからもシャカシャカ。


14148
また、あのムキムキのヤシの木。


14149
壁の模様のように見えるヤシの葉。


14150
ダウンタウンの景色は好き❤ 
今回、時間があったら歩こうねと娘と話していたけど、残念ながらチャンスがなかったなー。


14163
昨年、通り抜けしようと入ったことのあるホームセンターLowe's。


14164
その時はこちらに来るのが目的だった。思い出のParty City。
と、トロリーな中から見覚えのある景色を眺めている内に


14151
目的のニコズ・ピア38に到着。


14152
テラス席もあるけど


14153
この日はとても日差しがきつくて暑かったので屋内へ。


14154
日本人の姿はほとんど見かけなくて、欧米の観光客や地元の人達で賑わっていた。


14155
元気を取り戻した娘にオーダーをおまかせ。
画像左のファンキーなお兄さんに英語でオーダーすると
思い切りバイリンガルな日本語対応だったって( *´艸`)


1415614157
ページャーを受け取って、ほどなく呼び出しが。


14159
オーダーしたのは本日のスープと、ふりかけパンたたきアヒ。
ちょっと野菜不足気味だな・・夜はいっぱい野菜を食べよう。


14160
う~ん、美味しい!
ふりかけがこんなふうに使えるんだねぇって感心しながら、娘とペロリ。

他にもポケ・ボウルも食べてみたいし、シーフード以外にも肉料理やピザなんかも美味しいらしいから
また再訪してみたい。

もう少し来やすい場所にあればなーと思うけど、こういうお店がワイキキにあったら
(混雑が)大変なことになってしまうんだろうなぁ。


14158
こういうパッケージに思わず嬉しくなる。
美味しいものを食べたら笑顔になって、良い一日になりそう(*^。^*)
ごちそうさま!

9/27(土) 4日目 朝

仕事からホテルの部屋に戻って来た娘。
服を着替え、さぁ、気持ちをオフに切り替えて今日も楽しまなくちゃ♪


14138
トロリーで向かったのはヒルトンハワイアンヴィレッジ。
娘は小学1年生の時に泊まったことがあって


14139
こちらのプールで泳いだこともあるのに、記憶は殆どないみたい(^^;


14140
レインボーカラーのようなオウム


14144
さて、「村」というくらいですから、やっぱり広いのです!
村の中をさまよう前にデスクの方に場所を尋ねて、お目当てのラニカイジュースへ。


14143
お店の横に少しだけテーブル席があるので、娘がそちらに座って待っている間に私がオーダーに。
ふつうだったら、私を座らせておいて娘がオーダーに行くところなのに
この時の娘、かなりお疲れモードだったよう"(-""-)"

で、わたくし、オーダーミスをしてしまい
イメージしていたものと違う地味~なアサイーボウルが出てきたので
実は驚いたのは娘よりも私だったと思う。


14141
トラディショナルという方をオーダーしたら、イチゴやブルーベリーがない。ない、ない、ない…('Д')

エクストラバガンザというのをオーダーすれば良かったみたいなのだけど
エクストラ…とつくと、ものすごくスペシャルなイメージが膨らんだので←長い言い訳(^^;


14145
こちらが娘が食べたかった方のアサイーボウル。(画像はHawaiistさんのサイトより拝借)
そりゃあもう、責められましたとも。 英語、読めるんでしょ?!って。
疲れている彼女の疳の虫がそうさせたのか

自分の好きなの、注文しておいで と言うのに、それはイヤだとか何とか・・
自分が行けば良かったとか何とか・・
人の失敗を責めるなんて、全くどんな育てられ方をしたのか(苦笑)→はい、育てた本人

もう、あの時のアサイーボウルの味の記憶が全くなくて残念。
やっぱり食べる時はケンカしちゃダメですよ。
この教訓が生かされず、後日、もう一回残念な朝食が・・(*´ω`)

+

実はこちらのヒルトンヴィレッジの見学も楽しみにしていた娘ですが
ホテルから出っ放しの今の自分たちの旅行スタイルには向いてないね…というのが私達の感想。

こういうホテルに滞在する時は、ホテル滞在型で、この中でゆっく~り過ごしたい。
この中で泳いで、食べて、買い物して、また食べて、散歩して、音楽聞いて、お茶して、ラナイで読書して
サンセット見て、食べて、カクテル飲んで、花火見て・・

ワイキキはついつい村の外の世界が気になる街だから
やっぱり私は、今はまだ村の外でいいかな~(*´ω`)
こちらはいつかのお楽しみに。


9/27(金) 朝
14126
娘が某ホテルでお仕事している間、私は前夜買えなかった高橋さんちのマンゴーを買いに行くと
朝もマンゴーはなかった。今年はあの甘いマンゴーが食べられなくて残念(..)


14127
時々目にとまったものにカメラを向けながら、朝のウォーキングをしてホテルへ帰りましょ♪


14128
ハレクラニ~* 


14129
壁に写るヤシの木の影~*


14130
ブレーカーズホテル~*


14131
世界一の朝食 bills~*


14134
7年前、夫と食べたことのあるムース・マッギリカディーズ。
懐かしくてパチリ。



14135
クヒオ通りのIHOPに来ると、もはやホームの気分。


14136
丸亀UDONは相変わらず人気。


14137
インターナショナルマーケットプレイスの跡地は工事中。
2016年春にオープン予定のオープンエアショッピングモールができるんだってね。

+

朝のワイキキをひとりで歩きながら
もしオアフをひとり旅していたら、こんな感じなのかなぁと想像してみた。

場所や目的によっては、ひとり旅は良いかもと最近は思う。
まったりと景色や街並みに溶け込みながら歩いてみたり、カメラを向けてみたり
見学してみたり、探究してみたりするような旅なら、ひとりも良い。

でもハワイはどうかな。
私にとってのハワイは、短時間だけのひとり行動はなかなか快適でも
美味しいね、楽しいね、きれいだね、気持ちいいね・・・
そんな言葉を口にする場面の多いハワイでは、やはり共感してくれる誰かがそばにいてくれる方が
いいかな~*

どの写真にもヤシの木が映り込んでる(*^。^*)
そしてインターナショナルマーケットプレイスのバニヤンツリーはそのままで良かった。

↑このページのトップヘ