カテゴリ

カテゴリ:2010 女3代ソウル

3日目 空港~帰国

カテゴリ:
ソウル旅行記もとうとう最後になってしまいました。
もう少しだけお付き合いの程をお願いします。

+++

明洞餃子に満足した母と私は、14時の集合に間に合うようにホテルを目指しました。
明洞を抜けるのに方向を失ってしまい、あわや時間に遅れるかと思って焦ったな~(^。^;)

5204
帰りのガイドさんはバスの助手席に座られたので殆ど会話もなく、かえって有り難かったです。
行きと違って帰りは何の楽しみもないので、おしゃべりも弾まないですからね。。
居眠りもできるし(^▽^)

キンポ空港でチェックインした後、何か心残りのある食べ物はなかったかなぁ~と
フードコートをうろうろしていると、トッポッキとキンパッを思い出しました。

5205
3人で1皿をつつきます。
辛いものが食べられる体質になった娘も、美味しい!と気に入ってました。
あと、キンパッを自宅用と母用に1本ずつテイクアウトして持ち帰りました。

5206
ロッテリアの横を通りかかると、こんなメニューボードが目にとまりました。
そう言えば、韓国のファーストフード店にはパッピンスがあるんです。

5207
私達がソウルで最後に食べたものは、パッピンスでした~♪
仁寺洞で食べたものではなく、私達が昨年からイメージを引きづっていたパッピンスはコレ!
お餅も入ってます。

5215
こうやって混ぜて食べるんだと、娘と母が言います。
東方神起もこうやって食べてた、韓国好きな中村玉緒さんもこうやって食べてた、と言うので
言われるまま混ぜて混ぜて・・・・・もうこれで心残りはありません。

5208
さ、そろそろ出国ロビーへ行って、免税品を受け取りに行きましょう。

・・・と、ここで小さな事件勃発です。
手荷物検査をすると、母のバッグの中に購入した化粧水が入っていたのでした。
2日目に明洞で買ったものをスーツケースの中に預からなかったことは私も娘もウカツだったので
母を攻めたりはしませんでしたけどね。

あわや没収か?!と覚悟したのですが
もう一度チェックインカウンターへ行って手続きをして来て下さいと説明されたので
母とふたりでカウンターへ急ぎました。
化粧水と、ついでにクリームの瓶を見せると、「液体ですね」と言って小さな箱の中に入れ
さくさくと手配をして下さいました。

後で思うに、帰りの飛行機も30分ほど時間の遅れがあり、時間に余裕があったから出来たのかなぁ
と娘と話しました。時間のない時なら、即、没収だったかも・・と思うと、何はともあれ良かったです=3
 
52145209
帰りの飛行機は窓際からの3人席だったので、母を一番窓際に座らせてあげました。

5211
離陸する時も、ソウルの街が段々小さく見える時も、雲の下に街が見え隠れする時も
ずっと母は、「私、こんなん見るの、生まれて初めて」と、子どものように感激していました。
まるで母にとっては最高のアトラクションだったようです(笑)

5212
17時過ぎの上空です。あと10分ほどで関空に到着。
淡路島の灯りも、多分神戸の灯りも、はっきり見えました。

5213
娘は爆睡していたので殆ど食べなかったですが、母と私は最後の最後まで残さずに頂きました。

+++

3人とも体調を崩すこともなく無事に戻って来れました。
そうそう、母の化粧水とクリームの入っている小さな箱も、スーツケースと並んでターンテーブルを流れ
無事に帰って来れました(笑)
留守番してくれていた家族や弟にメールをして、家路に向かいます。

この時間帯の関空快速は混んでいて、母ひとり分の空席を見つけるだけで精一杯でした。
なので、「あぁだったねぇ~こうだったねぇ~」と回想しておしゃべりする時間もなく
途中の駅で母だけ下車して普通電車に乗り換えました。

降りる時、母と娘は握手しながら、
「yu●iちゃん、イヤな思いをさせて悪かったね。」と2日目の景福宮でのことを謝っていました。
娘も照れ笑いしながら、「今度また、サクラに会いに行く♪」と言ってたっけ。

別に、ふたりが旅行中ずっと悪いムードだったわけではないんですよ。むしろ普通でした。
でもやはり生活や行動のリズムが違い過ぎるので、お互いに気を使いますね。
私はまだどちらにも合わせることができるんだけど。

3人でソウル旅行はこれで最後かな。。という一抹の寂しさを感じましたが
2回もこうして旅行できたことはとても幸運だったと思います。
また母が元気だったら、次は母と私のふたりで釜山か済州島にでも行きたいなぁと夢を膨らませるのでした。
私と娘のふたり旅はまだこれからチャンスがいっぱいあるだろうから。


最後まで読んで下さって、ありがとうございました。
2010ソウル旅行記、これにておしまいとさせて頂きます(^o^)/

3日目 お昼ごはん(明洞餃子)

カテゴリ:
5199
14時のホテル集合まで残された時間は2時間。
ゆっくりお昼ごはんを食べるにはちょうど良い時間です。
南大門の近くに、少し前テレビの情報番組でやっていたジャージャー麺の美味しそうなお店があったので
そこも候補のひとつだったのですが

この場に及んで、まだ娘が明洞で探しものがあると言うので明洞餃子へ行くことにしました。
ガイドブックをスーツケースの中に収めた後だったので
この辺だったかなぁと見当を立てて歩いていたら偶然見つかりました。
そこだけお店の外に行列が出来ていたので目立っていたのです。

娘はあまりお腹がすいてなかったので、分かれて買い物優先です。
食事は、時間があったらカフェかどこかでひとりで食べる♪と言って去って行きました。

5200
マンドゥとカルグクスが有名なお店です。
料金はすべて7000ウォンで、先払いでした。

列に並んでいる間、食事を終えて出て来るお客さんが皆さんガムを噛んでいます。
後でわかりました。ニンニクの匂いがきついので、お水と一緒にガムが出てくるらしいのですが
私達のテーブルにはガムのサービスが忘れられていたようです(笑)

5203
キムチは熟成させない「コッチョリ」というキムチだそうです。
カルグクスは鶏ベースのスープで、とても美味しく
麺がなくなった頃にご飯を混ぜて頂くとまた美味しかったです。

母も私も大満足。
娘も食べたがっていたので、マンドゥを油紙とナフキンで包み
手持ちの袋に入れてこっそりテイクアウトすることにしました。
(お店の人は皆さん忙しそうにクルクルと動き回っていたので頼みにくかった・・)

が、このニンニクの匂いが強烈で、空港までのバスに乗ってる間も匂いが漂っていました(冷汗)
同乗者の皆さん、ご迷惑をおかけしました_(_^_)_
空港でペロリと3個食べた娘も美味しいと喜んでいたので、冷汗をかいた甲斐がありました。

3日目 南大門市場と失敗談

カテゴリ:
5192
南大門市場に向かって歩き出すと、雨がポツポツ降り始めました。

5194
傘をさし、軽いけれどかさばる荷物を下げていたので、南大門市場はするっと雰囲気を見るだけに
なりました。身軽だったら、もっと奥の方まで歩いて行ってみたかったので少し心残りです。

5193
アクセサリーの卸し専門店で、娘はヘアアクセサリーをひとつだけ買いました。
「ひとつ?」と驚かれたと言ってましたけど(笑) 割り高にはなるけど個売りもしてもらえるようです。

5195
ホットックの屋台があったので、2個1000ウォンで買いました。
荷物もあったし、あと少しでホテルというところまで来ていたのでホテルに着いて食べることに。


ここで私の失敗談なのですが。
初日のクリスピードーナツが出来立てが美味しいことは知っていました。
冷めても美味しいのですが、レンジでほんの少しチンすれば再び美味しさがよみがえることも。
だからこれは冷めてから食べることを覚悟でロッテデパートで買ったのですが
娘にはプチブーイングでした。

5196
2日目のロティボーイのパンは、シンガポール発の「世界で一番おいしいパン」とか。
私達は買ってしばらく経ってから食べたのですが、「世界で一番おいしいパン」というキャッチの周りに
「??????」が飛び交っていました。それは普通のパンだったからです。

でも私はまだ納得しません。
これは焼き立てを食べるべきだったんです! 
焼き立てを食べたら、きっと「世界で一番おいしいパン」だったに違いないんです!


そして3日目のホットック。
キミもロティボーイと同じだったとは(@_@;)
買ってわずか5分後のことだったのに、もちもちしているはずの外側の皮は
パリパリのお煎餅になっていて、それはもうホットックではなくなっていたのです。
(すべてのホットックがそうなるとは限らないですが)

3人で爆笑しながら食べましたとも。
クリスピードーナツ、ロティボーイ、ホットック・・・この3つの失敗から
美味しいものは出来立て、買い立てを食べるべし!という教訓になったのでありました。


ホテルに荷物を置いて、ソウルで最後のお昼ごはんを食べに行きます。

3日目 ソウル駅~ロッテマート

カテゴリ:
5175
ソウル駅へ向かったのは、私はまだ行ったことのないロッテマートへ行くためでした。
写真の左側がソウル駅、右側の建物がロッテマートですね。

5182
まだ9時台だったので開いてるかどうか不安だったのですが、9時からオープンしていました。

5183
娘は明洞のFACE SHOPでは品切れだったコスメがこちらで手に入ったので、穴場だったと喜んでいました。

5178
私の一番の目当ては食料品売り場。
一見した感じは日本のスーパーと変わらないのですが・・・

5179
グリーン野菜の種類の多さに驚きました!
焼肉を包んで食べる時にあった野菜も勢揃い。


51805181
そして韓国ならではは、このキムチ売り場。
今思うとふしぎなのですが、これだけキムチがあってもキムチ臭を感じていなかったのは
やはり売り場全体がキムチの臭いだったからなのかな~?って。
その代わり、帰宅してスーツケースを開けると思いきりキムチ臭でしたけど(笑)

5181
「韓国で一番売れてます」というキャッチにつられて、母も私も自宅用に買いました。
サクラの世話をしてくれている弟には、イカのキムチをお土産に。

5189
あとは韓国海苔や、息子にお菓子をたくさん、そしてインスタントラーメン用の鍋をふたつ買いました。
このお鍋、インスタントラーメンとあまりにサイズがぴったりで笑ってしまいました。

5185
喉が乾いたので、ダンキンドーナツでドリンク休憩を。

5187
娘に促されて、ソウル駅のKTX(Korea Train eXpress)の乗り場を見学しに行きました。
日本の新幹線の乗り場とはまた一風違ってて、よい社会見学になりました(笑)

彼女が昨年のクリスマスに釜山からソウルまでKTXで移動した時は
クリスマスと里帰りの人々であふれかえっていたそうです。
軍服を着た人達をたくさん見かけたのが日常では見慣れない光景なので
ある意味、徴兵制のある韓国らしさを感じたと話していました。

5186
韓国では有名な餅菓子bizeunで、職場や友達用のお土産と自宅用に少し買いました。

5190
私個人的には、和菓子の技術は日本が優れているなぁと改めて感じるのでした。
左側のお餅は、まだ消費期限内でしたが固くなってて残念でした。


ホテルへ戻る途中に、南大門市場に寄って帰りましょう。

3日目 朝ごはん(トースト)

カテゴリ:
5174
3日目の朝は朝寝坊して、7:30まで爆睡。
私が起きた時には母は暗い部屋の中で明かりもつけず、カーテンを少し開けてお化粧をしていました。
前の日の朝にお風呂の騒音で起こされ、もう少し寝かせて~と娘と孫に非難されたので
この日の朝は気を使って寝かせてくれていたようです(笑)

ホテルの部屋は12時まで使えたのですが、早々にチェックアウトして朝ごはんを食べに出かけました。
初めは明洞へ屋台トーストを食べに行くつもりでしたが
午前の予定はロッテマートと南大門市場へ行くことだったので
ソウル駅へ向かいながらお店を探すことにしました。

通勤の人も立ち寄れるようなお店やカフェがきっとあるはずと予想を立て
最悪、なくてもソウル駅まで行けば何かあるでしょ♪ と歩き始めました。

5172
ところどころにトーストの屋台が出ていたけど、娘の気が進まないようだったので何軒か通り過ぎました。
ここは?と私が気になったお店は屋台ではなく、カウンターだけですがイートインできる小さなお店。
インスタントラーメンやキンパッを朝ごはんに食べている地元の人もいました。

5188
イートインできるとは言え、さすがにコーヒーはありませんでした。
慣れない私達の為に、本当はセルフサービスのお水を運んで下さった店主さん。

私はトーストを食べながら、本場の(?)インスタント辛ラーメンの作り方をガン見です(笑)
ふんふん。。スープの素は仕上げに入れるんじゃなく、初めから入れるんだなぁ。
モヤシなどのお野菜もたっぷり入れてと( ..)φ

5173
このスープはもともとトーストに付いてるものだったのか?それともサービスだったのか?
聞けばよかったんですけどね。

トーストの具はシンプルにタマゴだけですが、焼き立てはとっても美味しかったです。
韓国語を3つ教えて下さった親切な店主さん。
偶然の出会いでしたが、ごちそうさまでした。

2日目 観劇(Jump)

カテゴリ:
5171
明洞聖堂の横を通って広い通りに出、タクシーでJump公演のある鍾路シネコア劇場へ向かいました。
タクシーの中から見た鍾路界隈は清渓川沿いにあって、飲食店のネオンも一段とキレイで
ちょっとお洒落なふうに見えました。いつかまたゆっくり来てみたいです。(また来る気になってる?)

5167
20時から始まる公演を日本から予約しておきました。席は前から5列目のほぼ中央。
昨年観たNANTAがすごく楽しかったので、今年はJumpにしてみたのですが。
殆どセリフがなくても理解できる内容になっています。

5168
<コネストより~>
  韓国の伝統武術であるテコンドーとテッキョンを中心とした武術と高難度のアクロバットなどの
  演技を組み合わせた斬新な演出が見ものです。息をつく暇もないほどのスリルと興奮、
  コメディータッチのストーリーには終始笑いの渦!

その通り、すごく楽しめました。
武術は・・空手を観る機会はあるのですが、空手とはまた違う武術、という面で興味深かったです。

5169
終わってから、15分だけサイン会がありました。
私達はパンフレットを買わなかったので、そばで見ていただけだったんですけど。
俳優さん達、近くで見るとメイクがすごいですね。
一番手前のお爺さん役の俳優さんは、一番笑いを取り、一番拍手をさらってました。

90度に腰の曲がったヨボヨボ爺さんを演じている時から
絶対に後で大どんでん返しがあるよね、と思いました。
その通り、ジャンプの高さも技も一番すごかったです!

5170
劇場を出たのが22時頃。
お腹がすいていたらカフェか屋台へでも行きたいところだけど
朝から食べてばかりなのでお腹もすかず、おとなしくタクシーでホテルへ帰ることにしました。

テレビでは東方神起のユチョンが時代劇ドラマに出ていたので
しばらく娘は釘付けになって見ていたけど、歌ってる時のユチョンの方が良いと言って一番に寝ました。
昼間、私達が部屋で休憩している間もひとりで買い物していたので、きっと疲れたんでしょう。

とうとう明日は帰る日です。早いなぁ~(~o~)

2日目 夜ごはん(参鶏湯)

カテゴリ:
5155_large
夜ごはんは参鶏湯かタッカンマリをと考えていました。
食事の後で観劇の予約をしているので、時間のかからない参鶏湯の方へほぼ傾いていたかな。

ひとりショッピングを終えた娘と合流すると
前に韓国の友達に連れて行ってもらった参鶏湯のお店を見つけたよ!と嬉しそうに言うので
そこへ案内してもらうことにしました。

「栄養センター」というお店で、以前に彼女が行った時も殆どが現地のお客さんだったそうです。
日本語メニューはないけれど、日本語で添え書きされているものがあったので困りませんでした。
そう言えばガイドブックにも目立って紹介されていないような気がします。

5160
念願だった参鶏湯♪ 3人でふたつ注文しました。
参鶏湯は韓国では夏こそ夏バテ防止のためによく食べられるそうです。

5157
お箸でも簡単にほぐすことのできるほど柔らかい鶏肉。
中にはもち米、なつめ、高麗人参、栗などが詰められています。
このままで頂くとかなり薄味なので、塩を足して好みの味にしていきます。
初サムゲタンで他のお店の味を知らないのですが
朝のお粥と同じく、こちらも体に優しいお味で美味しく感じました。

キムチは珍しくカクトゥギのみ。
白菜のキムチが出てこないこともあるんだねぇと話しながら完食しました。

5161
娘のリクエストでチキンを1人前注文。
表面がカリっとして脂を落としているので、胸焼けすることのないチキンでした。
中がもう少しジューシーな方が好みだったかな・・ 

韓国の人はチキンが好きだそうです。
味はとてもシンプルで、スパイシーでもないのですが(ちょっと塩をかけたくなるくらい)
皆さんとても美味しそうに食べておられます。
隣のテーブルにはチキンだけを注文している常連のおじいちゃんもいらっしゃいました。

ごちそう様でした~♪

5162
お腹も満足し、観劇するまでにまだ時間があったので明洞を少し歩くことに。
歩くとソフトクリーム屋さんにぶつかりました。

5163
これこれ!長いソフトクリーム、食べてみたかったんです♪
お腹がいっぱいなはずだけど、別腹でいきます!

5164
店内でも頂くことができるので、中に入って行きました。
この風景、いったい何だと思いますか?
メッセージの紙で埋め尽くされている壁~天井です。

5165
娘はバニラ+チョコレートのコンボ。母と私は抹茶+ヨーグルトのコンボ。
ヨーグルト味がさっぱりしていたので、ぺろりと食べることができました。

店内ではインスタントラーメンやパッピンスを食べている現地の高校生やカップルもいました。
ラーメンは鍋ごと運ばれて来て、鍋から直接食べるんですね。
日本ではあまり行儀の良い食べ方とは言えないけど、ちょっとやってみたい衝動に駆られ
翌日この一人用の鍋をスーパーで2つも買って帰るのでした(笑)

5166
お店のお兄さん達。赤いTシャツが可愛い。

これからJump公演を観に行きます。

2日目 明洞散策

カテゴリ:
5153
仁寺洞はそこそこに、タクシーで一度ホテルへ戻りました。
娘はサンダルから 買ったばかりの靴に履きかえて、ひとり明洞へショッピングに。
3時間ほども自由時間があれば、彼女も買い物を満喫できるでしょう(^^♪

母は昼寝をし、私はガイドブックを見たり、うとうとしたり、ホテルのロビーへパソコンをしに行ったり。
母がいなければ、旅行先でこんなにゆっくり部屋で過ごすことなんかなかったなぁ。

5146
母も元気を取り戻し、夕方から明洞へ向かいました。娘と合流して夜ごはんです。
写真はホテル近くのビルの狭間から見えたソウルタワー。
ホテルが南山に近かったので行くことも考えたのですが、行きたい所が多くてなかなか時間が足りません==3

5147
ホテルから歩いて7分ほどのところが、明洞の南西の角にあたります。
朝は娘の後を着いて歩くだけでしたが、ようやく地図が頭の中に入りました(笑)
でも実は私、いまだに明洞の中は迷路のように感じ、時々方向感覚を失うのです(@_@;)

5154
こちらは前回娘が友達と泊まったホテル・サボイ。明洞の中にあって便利だったそうです。
今回はサボイか、プリンスか、メトロのどれかになったらいいなぁと期待していたのですが
そのどれでもないレックスでした(笑)
やはり次回からはいい加減 個人旅行にするか、ホテル指定にしなくちゃ?
指定できないツアーの“どのホテルになるか”・・の期待感も好きだったりするんですけどね。

5148
5時過ぎ、屋台の店開きの準備を始めていました。
一体どこからこの屋台を引っ張って来るんでしょう? たくましいですね。

5149
一度こんなふうに屋台で食べてみたいんですが、いまだ実現しません。
これが出来たらソウル上級者って感じがしませんか(笑) 私達はまだまだ初級者です。

5150
MISSHAのお店の前では今年もイ・ビョンホンの看板が微笑んでいたので
母を隣りに立たせてパチリ~♪
母は明洞でお化粧品を買い、レジでビョンホンのカレンダーをもらっていました。

あ、それから屋台でビョンホンの来年のカレンダーを私からプレゼントしました。
カレンダーの数字が小さくて見づらいのが母は気になるようでしたが
見やすいカレンダーは別に買って、これはポスターとして飾ったら?と説得しました。

5152
娘との待ち合わせは17:30にこちらのビルの前。スカートとアクセサリーが買えたようです。

さ、これから夜ごはんを食べに行きましょう。

このページのトップヘ

見出し画像
×